miércoles, 14 de febrero de 2018

Frases latinas en relojes de sol IV

Cuarta entrega con doce nuevos relojes y sus frases en latín, en ellos se une el saber popular de una sentecia fugaz y la geomería clásica cortes de  rectas, circunferencias, ángulos,...: "Las horas pasan la ley permanece", " El tiempo lo enseña todo" "Apresúrate, escapa" ...

.
 IV.1.-  Reloj de sol en la calle diagonal, 416   en la llamada "Casa Terrade" o "Casa de les Punxes" en Barcelona
   "NUN QUAM TE CRASTINA FALLET HORA"
    Nunca te engañará la hora que está por venir



.

.

IV.2.- Reloj de sol en la Iglesia de Santa María de Hervás, Cáceres.
        "A SOLIS ORTU USQUE AD OCCASUM LAUDABILE NOMEN DOMINI"
         Desde el sol hasta el ocaso, es alabado el nombre del señor.

.

..
IV.3.- reloj de sol en el Palacio de Justicia de París.
         "HORA FUGIT, STAT JUS".   Las horas pasan, la ley queda.
.

.
IV.4.-  Reloj de sol en el patio del Museo de Bellas Artes de Córdoba.
              "DOCET UMBRA"   La sombra enseña.


.

.
IV.5.-  Reloj de sol en el Puerto de Auray en Bretaña
        "FAUNA EA EST QUAM BEATITUDO DEMONSTRAT"
          Fauna (La Buena Diosa) es esa a la que la felicidad señala.
         (Fauna, hija de Fauno, era la Bona Dea, diosa de la fertilidad, salud,... )
.

..
IV.6.-  Reloj de sol en la plaza de la República de Quillan en Occitania,  Francia.
        "PROPERA TE FUGIT"  Apresúrate, huye.

.

.

..
 IV.7.-  Reloj de sol en Budapest
        "TEMPUS OMNIA REVELAT" El tiempo lo enseña todo.

.

.

.
. IV.8.- Reloj de sol en el Paseo del Muelle en Chipiona.
             "SILE SOLEI NIHIL"   Sin el sol no soy nada.


.

.
IV.9.- Reloj de sol en el Castillo d´Hellenvilliers en Eure, Alta Normandía.
         "TEMPORA SI FUERINT NUBLA MUTUS EGO" 
             Si el tiempo está nublado me quedo mudo.

.
.

.
.
 IV.10.- Reloj de sol
            "FESTINA LENTE" Apresúrate lentamente

.

.
 IV.11.-  Reloj de sol en la abadía de La Chaise-Dieu en el Alto Loira.
                "PULVIS ET UMBRA SUMUS"   Somos polvo y sombra.

.

.


.

.IV.12.-  Reloj de sol en la Ermita del Cristo de los Doctrinos en Alcalá de Henares.
              "HOMO VELUT UMBRA FUGIT"  El hombre huye como una sombra.
.

.
 Fin de la Cuarta entrega.
.
.
P.D. Puedes ver todas las anteriores y posteriores entregas de doce relojes de sol con sus doce frases en latín, que se han hecho durante el presente curso, en los siguientes enlaces:

I.- Enlace a la Primera entrega de doce relojes y doce frases.
II.- Enlace a la segunda  entrega de doce relojes y doce frases.
III.- Enlace a la tercera entrega de doce relojes y doce frases.
IV.- Enlace a la cuarta entrega de doce relojes y doce frases.
V.- Enlace a la quinta entrega  de doce relojes y doce frases.
VI.- Enlace a la sexta entrega  de doce relojes y doce frases.
VII.- Enlace a la séptima entrega  de doce relojes y doce frases.
VIII.- Enlace a la octava entrega de doce relojes de sol con sus doce frases en latín.
IX.- Enlace a la novena y última entrega de doce relojes de sol con sus doce frases en latín.
X.- Enlace a los cinco relojes de sol con historia de la ciudad de HITA
 





No hay comentarios: